韓国映画語り同人誌『#さらいんね』内容紹介&購入方法

こんにちは、もしくは、はじめまして。 2020年12月14日発行、2020年の私の韓国映画鑑賞ライフレポ本『#さらいんね』の内容や購入方法を紹介するページです。 ↓ もくじ内の読みたい部分をクリックするとその箇所に飛びます。 著者紹介 『#さらいんね』内容紹…

BESPOKE サマームービー『너를 위해 문을 열어놓을게』イ・オクソプ監督インタビュー

監督のインタビュー記事を見つけたので訳してみました。(省略した箇所もあります) ちょっとたどたどしい訳になってしまいましたが、ク・ギョファンとの分業のくだりがよかったです╰(⸝⸝⸝´꒳`⸝⸝⸝)╯

我が家にも、あの「ハングル時計」をお迎えしました♡

おおまかな時間しかわからないっていうのがすごく良いですね。 ちゃんとした時間はPC画面で見れるし、勉強中はタイマー使うし、普段の生活は“ざっくり”でいい! あと、置き始めてから嬉しくてチラチラ目線をやっているのですが、今の私、文字で見てパッと時…

ク・ギョファン、TVINGでヨン・サンホ監督に再会となるか?

7月の男ク・ギョファンのニュースです。

ヨン・サンホ監督✖NETFLIX 新作映画『ジョンイ』キャスト確定

地球に住めなくなった人類が宇宙へ― というストーリーはちょっとだけ『勝利号』を思い出しちゃいます。 現在撮影中の『ザ・ムーン』もありますし、宇宙モノがちょっとした流行りなんでしょうか???

【韓国映画】操られ生きている死体 “在此矣” はゾンビとは違う【謗法(ほうぼう)】

ヨン・サンホ監督が脚本執筆の『謗法(ほうぼう)』劇場版。 7月6日に制作報告会が開催されていたそうですね! やはりコロナの影響でオンラインでの開催でした。 こちらの記事を読んでいきたいと思います。'방법' 감독 "조종 당하는 살아있는 시체 '재차의',…

モガディシュ(Escape from Mogadishu) のク・ギョファン

2021年の、この夏の、くぎょはすごいですぞ。 先日のSAMSUNGのショートムービー『君のためにドアを開けておくね』、7月は『キングダム』外伝の配信、そして劇場では『モガディシュ』封切り。

『キングダム: アシンの物語』のク・ギョファン

去年の情報公開時から本当に楽しみにしていたク・ギョファンのビジュアルも出ました。 ありがとうございます。 ありがとうございます。

【シノプシス】ヨン・サンホ著 / グラフィックノベル『顔』

ヨン・サンホ監督の著作『顔』を読みました! シノプシスとしてまとめたのは今回が初めてなので、まだ至らぬ部分しかないと思いますが記録としてアップします。

劇場版『謗法(ほうぼう)』1次予告動画「誰かが死体を操っている!」

6月22日に公開されていました! ポスターだけでもワクワクでしたが、映像で観るとさらに期待が高まりますねー。 ソジン以外の呪術者が登場するってことですかね?!「在此矣(재차의)」は日本語読みだと「ざいしい」になるのかな(*´?`)

誕生日なので自分のための「推し出演作上映会」をしてきた話

世の中には、自分の好きな作品を完全貸切で視聴できる場所があると今年のはじめに知りました。 2021年の誕生日はならまちシアター青丹座さんで素敵な時間を過ごしてきました!